gamberrada

f.

1 act of hooliganism (acto violento). (peninsular Spanish)

2 act of vandalism, act of hooliganism.

* * *

gamberrada

► nombre femenino

1 act of hooliganism, act of vandalism

■ su última gamberrada ha sido romper todos los cristales his latest act of vandalism was to break all the windows

\

FRASEOLOGÍA

hacer una gamberrada to cause trouble

* * *

SF (=acto vandálico) piece of hooliganism; (=grosería) loutish thing (to do); (=broma) lark *, rag *, piece of horseplay

hacer gamberradas — = gamberrear 1)

* * *

femenino (Esp) (grosería) loutish act; (acto violento) act of hooliganism

* * *

femenino (Esp) (grosería) loutish act; (acto violento) act of hooliganism

* * *

gamberrada

feminine

(Esp)

(con énfasis — en la falta de modales) loutish act; (— en lo violento) act of thuggery/hooliganism; (— en lo destructivo) act of vandalism/hooliganism

* * *

gamberrada sustantivo femenino (Esp) (grosería) loutish act;
(acto violento) act of hooliganism
gamberrada sustantivo femenino act of hooliganism: siempre está haciendo alguna gamberrada, he's always up to some mischief

* * *

gamberrada nf

Esp [acto violento] act of hooliganism; [travesura] loutish act;

¡deja de hacer gamberradas! stop wrecking the place!

* * *

gamberrada

f

:

las gamberradas de los vecinos the neighbors’ loutish behavior;

el accidente ferroviario pudo ser debido a una gamberrada the rail crash may be due to (an act of) vandalism